Bagi orang Batak, kehangatan itu sangat penting. Lihat saja bahasanya. Kalau dalam bahasa Indonesia, ungkapan kegembiraan adalah gembira, ria, senang, bahagia, tetapi dalam bahasa Batak Toba, arti senang dan gembira itu adalah las ni roha. Arti Las ni roha kata per kata adalah hangatnya hati. Dalam bahasa Inggris beda lagi, disebut joyfull. masuknya bahasa Indonesia dan asing ke dalam bahasa Batak Toba adalah salah satu masalah yang dihadapi oleh perkembangan bahasa Batak Toba. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kuantitatif dengan menggunakan wawancara langsung dan dengan metode rekam sadap untuk mengetahui keaslian kosa kata dalam bahasa Batak Toba. gabe. I. jadi, menjadi sesuatu. na gabe do i? jadikah itu? hasea do i gabe ulaula, cocok itu jadi perkakas, sering dipakai sebagai akhir kalimat atau kalimat yang berlawanan misalnya hudokkon ibana ro, gabe ndang olo, saya bilang dia datang, padahal tak mau. II. beranak pinak, berbuah lebat, terutama mempunyai banyak keturunan. gabe ma ho Bagi sebagian besar masyarakat Indonesia, ungkapan Horas memang dimaknai dan diidentikkan dengan identitas budaya orang Batak. Maknanya bisa bermacam-macam, namun yang awam ketahui ungkapan ini sama artinya dengan ungkapan keakraban yang lain misalnya “selamat pagi”, atau dalam bahasa Jawa “sugeng enjang”, dan sebagainya. Partuturan Simalungun. Pakaian adat Batak Simalungun didominasi oleh Ulos. Penutup kepala lelaki disebut Gotong sedangkan yang dikenakan perempuan disebut Suri-suri. Partuturan Simalungun adalah bentuk partuturan dalam masyarakat Batak Simalungun untuk menentukan perkerabatan atau keteraturan yang merupakan bagian dari hubungan keluarga Sejak kejadian itu ada ungkapan dalam masyarakat batak yaitu “Pasaribu na dilele ni poring (Pasaribu yang dikejar poring)”. Dalam perjalanan ke pengungsian bersama mertuanya, Guru Mangaloksa meminta izin kepada mertuanya untuk kembali ke kampung untuk melihat keadaan, dan mertuanya pun merestui. Tiba di tepi Aek Situmandi, anak pertama Guru .

apa arti lapet dalam bahasa batak